{"id":1647,"date":"2026-06-18T15:13:07","date_gmt":"2026-06-18T08:13:07","guid":{"rendered":"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/?p=1647"},"modified":"2026-06-18T15:15:43","modified_gmt":"2026-06-18T08:15:43","slug":"khong-gian-sinh-hoat-cua-gia-dinh-tri-thuc-nguoi-viet-o-ha-noi-nhung-nam-1940-1950","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/en\/khong-gian-sinh-hoat-cua-gia-dinh-tri-thuc-nguoi-viet-o-ha-noi-nhung-nam-1940-1950\/","title":{"rendered":"Kh\u00f4ng gian sinh ho\u1ea1t c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh tr\u00ed th\u1ee9c ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u1edf H\u00e0 N\u1ed9i nh\u1eefng n\u0103m 1940\u20131950"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; H\u00e0 N\u1ed9i nh\u1eefng n\u0103m 1940\u20131950 hi\u1ec7n l\u00ean trong k\u00fd \u1ee9c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 tr\u1ea7m m\u1eb7c, thanh l\u1ecbch v\u00e0 gi\u00e0u chi\u1ec1u s\u00e2u v\u0103n h\u00f3a. Trong nh\u1ecbp s\u1ed1ng ch\u1eadm r\u00e3i c\u1ee7a ph\u1ed1 ph\u01b0\u1eddng khi \u1ea5y, kh\u00f4ng gian sinh ho\u1ea1t c\u1ee7a c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh tr\u00ed th\u1ee9c kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 n\u01a1i \u1edf, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 n\u01a1i l\u01b0u gi\u1eef n\u1ebfp nh\u00e0, tri th\u1ee9c v\u00e0 nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb tinh th\u1ea7n b\u1ec1n b\u1ec9 qua th\u1eddi gian. M\u1ed7i c\u0103n nh\u00e0, m\u1ed7i g\u00f3c ph\u00f2ng \u0111\u1ec1u ph\u1ea3n \u00e1nh l\u1ed1i s\u1ed1ng dung h\u00f2a gi\u1eefa truy\u1ec1n th\u1ed1ng Vi\u1ec7t Nam v\u00e0 nh\u1eefng \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u0103n h\u00f3a ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y, t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t di\u1ec7n m\u1ea1o r\u1ea5t ri\u00eang c\u1ee7a H\u00e0 N\u1ed9i x\u01b0a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nh\u00e0 \u1edf c\u1ee7a t\u1ea7ng l\u1edbp tr\u00ed th\u1ee9c H\u00e0 N\u1ed9i th\u1eddi k\u1ef3 n\u00e0y th\u01b0\u1eddng mang d\u1ea5u \u1ea5n giao thoa ki\u1ebfn tr\u00fac r\u00f5 n\u00e9t. \u1ede khu ph\u1ed1 c\u1ed5 hay c\u00e1c tuy\u1ebfn ph\u1ed1 m\u1edbi h\u00ecnh th\u00e0nh t\u1eeb \u0111\u1ea7u th\u1ebf k\u1ef7 XX, nhi\u1ec1u gia \u0111\u00ecnh s\u1ed1ng trong nh\u1eefng ng\u00f4i nh\u00e0 ph\u1ed1 d\u00e0i, m\u1eb7t ti\u1ec1n h\u1eb9p nh\u01b0ng s\u00e2u, \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ea3i bi\u1ebfn \u0111\u1ec3 ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi sinh ho\u1ea1t gia \u0111\u00ecnh \u0111\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi. Trong khi \u0111\u00f3, t\u1ea1i c\u00e1c khu v\u1ef1c nh\u01b0 Tr\u00e0ng Thi, Nguy\u1ec5n Du, Phan \u0110\u00ecnh Ph\u00f9ng hay quanh h\u1ed3 Thi\u1ec1n Quang, kh\u00f4ng \u00edt gia \u0111\u00ecnh tr\u00ed th\u1ee9c sinh s\u1ed1ng trong nh\u1eefng bi\u1ec7t th\u1ef1 mang phong c\u00e1ch Ph\u00e1p, v\u1edbi m\u00e1i ng\u00f3i d\u1ed1c, c\u1eeda s\u1ed5 cao, ban c\u00f4ng r\u1ed9ng v\u00e0 kho\u1ea3ng s\u00e2n nh\u1ecf tr\u1ed3ng c\u00e2y xanh. D\u00f9 mang d\u00e1ng d\u1ea5p ki\u1ebfn tr\u00fac ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y, c\u00e1c ng\u00f4i nh\u00e0 v\u1eabn gi\u1eef l\u1ea1i nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 truy\u1ec1n th\u1ed1ng nh\u01b0 gian th\u1edd trang nghi\u00eam, hi\u00ean nh\u00e0 tho\u00e1ng \u0111\u00e3ng hay kho\u1ea3ng s\u00e2n l\u00e0m n\u01a1i sinh ho\u1ea1t chung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; B\u01b0\u1edbc v\u00e0o kh\u00f4ng gian b\u00ean trong, ph\u00f2ng kh\u00e1ch th\u01b0\u1eddng l\u00e0 n\u01a1i th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 nh\u1ea5t phong c\u00e1ch s\u1ed1ng c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh. B\u1ed9 b\u00e0n gh\u1ebf g\u1ed7 n\u00e2u tr\u1ea7m, t\u1ee7 ch\u00e8, s\u1eadp g\u1ee5 hay chi\u1ebfc \u0111\u1ed3ng h\u1ed3 qu\u1ea3 l\u1eafc \u0111\u1eb7t trang tr\u1ecdng n\u01a1i g\u00f3c ph\u00f2ng t\u1ea1o n\u00ean v\u1ebb \u1ea5m c\u00fang v\u00e0 n\u1ec1n n\u00e3. Tr\u00ean t\u01b0\u1eddng c\u00f3 th\u1ec3 treo tranh th\u1ee7y m\u1eb7c, \u1ea3nh gia \u0111\u00ecnh ho\u1eb7c b\u1eb1ng c\u1ea5p \u2013 nh\u1eefng d\u1ea5u \u1ea5n cho th\u1ea5y s\u1ef1 coi tr\u1ecdng h\u1ecdc v\u1ea5n c\u1ee7a t\u1ea7ng l\u1edbp tr\u00ed th\u1ee9c. Ph\u00f2ng kh\u00e1ch kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 n\u01a1i ti\u1ebfp kh\u00e1ch m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 n\u01a1i di\u1ec5n ra nh\u1eefng cu\u1ed9c tr\u00f2 chuy\u1ec7n v\u1ec1 th\u1eddi cu\u1ed9c, v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng, gi\u00e1o d\u1ee5c; n\u01a1i b\u1ea1n b\u00e8, \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p gh\u00e9 th\u0103m, c\u00f9ng u\u1ed1ng tr\u00e0, nghe nh\u1ea1c v\u00e0 trao \u0111\u1ed5i tri th\u1ee9c.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"260\" src=\"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/anh.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1648\" srcset=\"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/anh.jpg 375w, https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/anh-300x208.jpg 300w, https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/anh-18x12.jpg 18w, https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/anh-108x75.jpg 108w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 375px, 375px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Ph\u00f2ng kh\u00e1ch th\u01b0\u1eddng l\u00e0 n\u01a1i th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 nh\u1ea5t phong c\u00e1ch s\u1ed1ng c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh.<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Kh\u00f4ng gian th\u1edd c\u00fang lu\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t \u1edf v\u1ecb tr\u00ed trang tr\u1ecdng nh\u1ea5t trong nh\u00e0. D\u00f9 s\u1ed1ng trong nh\u00e0 ph\u1ed1 hay bi\u1ec7t th\u1ef1 ki\u1ec3u Ph\u00e1p, b\u00e0n th\u1edd t\u1ed5 ti\u00ean v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1eef g\u00ecn nh\u01b0 m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng tinh th\u1ea7n. Nh\u1eefng ng\u00e0y r\u1eb1m, m\u1ed3ng m\u1ed9t hay d\u1ecbp l\u1ec5 T\u1ebft, c\u1ea3 gia \u0111\u00ecnh qu\u00e2y qu\u1ea7n th\u1eafp h\u01b0\u01a1ng, th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 g\u1eafn k\u1ebft gi\u1eefa c\u00e1c th\u1ebf h\u1ec7. Ch\u00ednh s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a kh\u00f4ng gian th\u1edd \u0111\u00e3 gi\u00fap c\u00e2n b\u1eb1ng gi\u1eefa \u0111\u1eddi s\u1ed1ng hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i \u0111ang h\u00ecnh th\u00e0nh v\u1edbi truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e2u \u0111\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; M\u1ed9t \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m n\u1ed5i b\u1eadt trong gia \u0111\u00ecnh tr\u00ed th\u1ee9c H\u00e0 N\u1ed9i th\u1eddi k\u1ef3 n\u00e0y l\u00e0 s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a ph\u00f2ng \u0111\u1ecdc s\u00e1ch ho\u1eb7c g\u00f3c h\u1ecdc t\u1eadp. Nh\u1eefng gi\u00e1 s\u00e1ch g\u1ed7 x\u1ebfp \u0111\u1ea7y s\u00e1ch ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, ti\u1ebfng Ph\u00e1p, b\u00e1o ch\u00ed v\u00e0 t\u1ea1p ch\u00ed v\u0103n h\u1ecdc cho th\u1ea5y tinh th\u1ea7n hi\u1ebfu h\u1ecdc v\u00e0 kh\u00e1t v\u1ecdng ti\u1ebfp c\u1eadn tri th\u1ee9c m\u1edbi. Bu\u1ed5i t\u1ed1i, d\u01b0\u1edbi \u00e1nh \u0111\u00e8n v\u00e0ng, h\u00ecnh \u1ea3nh cha \u0111\u1ecdc s\u00e1ch, con h\u1ecdc b\u00e0i \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh n\u00e9t quen thu\u1ed9c trong nhi\u1ec1u gia \u0111\u00ecnh. Vi\u1ec7c h\u1ecdc kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u00e0nh cho con tr\u1ebb m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 th\u00f3i quen su\u1ed1t \u0111\u1eddi c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn, th\u1ec3 hi\u1ec7n quan ni\u1ec7m coi tri th\u1ee9c l\u00e0 n\u1ec1n t\u1ea3ng c\u1ee7a s\u1ef1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; S\u00e2n v\u01b0\u1eddn, d\u00f9 r\u1ed9ng hay nh\u1ecf, c\u0169ng \u0111\u00f3ng vai tr\u00f2 quan tr\u1ecdng trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng sinh ho\u1ea1t. M\u1ed9t kho\u1ea3ng s\u00e2n tr\u1ed3ng c\u00e2y c\u1ea3nh, gi\u00e0n hoa gi\u1ea5y hay ch\u1eadu lan tr\u01b0\u1edbc hi\u00ean nh\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0m d\u1ecbu c\u00e1i n\u1eafng H\u00e0 N\u1ed9i m\u00e0 c\u00f2n t\u1ea1o kh\u00f4ng gian th\u01b0 th\u00e1i sau nh\u1eefng gi\u1edd l\u00e0m vi\u1ec7c. Bu\u1ed5i s\u00e1ng, ng\u01b0\u1eddi l\u1edbn u\u1ed1ng tr\u00e0, \u0111\u1ecdc b\u00e1o; tr\u1ebb nh\u1ecf vui ch\u01a1i; bu\u1ed5i chi\u1ec1u, c\u1ea3 nh\u00e0 qu\u00e2y qu\u1ea7n tr\u00f2 chuy\u1ec7n. Thi\u00ean nhi\u00ean len l\u1ecfi trong \u0111\u1eddi s\u1ed1ng th\u01b0\u1eddng ng\u00e0y, g\u00f3p ph\u1ea7n t\u1ea1o n\u00ean nh\u1ecbp s\u1ed1ng ch\u1eadm r\u00e3i, thanh nh\u00e3 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi H\u00e0 N\u1ed9i x\u01b0a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u0110\u1ed3 d\u00f9ng sinh ho\u1ea1t trong c\u00e1c gia \u0111\u00ecnh tr\u00ed th\u1ee9c th\u01b0\u1eddng gi\u1ea3n d\u1ecb nh\u01b0ng tinh t\u1ebf. B\u00ean c\u1ea1nh \u0111\u1ed3 g\u1ed7 truy\u1ec1n th\u1ed1ng l\u00e0 nh\u1eefng v\u1eadt d\u1ee5ng mang \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y nh\u01b0 m\u00e1y h\u00e1t, \u0111\u0129a than, \u0111\u00e8n b\u00e0n, b\u1ed9 \u1ea5m ch\u00e9n ki\u1ec3u Ph\u00e1p hay radio \u2013 nh\u1eefng m\u00f3n \u0111\u1ed3 khi \u1ea5y c\u00f2n kh\u00e1 m\u1edbi m\u1ebb. \u00c2m nh\u1ea1c c\u0169ng tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a \u0111\u1eddi s\u1ed1ng tinh th\u1ea7n, t\u1eeb nh\u1eefng b\u1ea3n t\u00e2n nh\u1ea1c \u0111\u1ea7u ti\u00ean, nh\u1ea1c c\u1ed5 \u0111i\u1ec3n ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y \u0111\u1ebfn nh\u1eefng l\u00e0n \u0111i\u1ec7u d\u00e2n ca quen thu\u1ed9c. S\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n c\u1ee7a s\u00e1ch b\u00e1o, \u00e2m nh\u1ea1c v\u00e0 ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111\u00e3 t\u1ea1o n\u00ean m\u1ed9t kh\u00f4ng gian s\u1ed1ng gi\u00e0u t\u00ednh v\u0103n h\u00f3a, n\u01a1i con ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng ch\u1ec9 sinh ho\u1ea1t m\u00e0 c\u00f2n nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng t\u00e2m h\u1ed3n.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"345\" height=\"229\" src=\"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/anh-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1651\" srcset=\"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/anh-2.jpg 345w, https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/anh-2-300x199.jpg 300w, https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/anh-2-18x12.jpg 18w, https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/anh-2-113x75.jpg 113w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 345px, 345px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><em>Kh\u00f4ng gian sinh ho\u1ea1t c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh tr\u00ed th\u1ee9c ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u1edf H\u00e0 N\u1ed9i nh\u1eefng n\u0103m 1940\u20131950<\/em><em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; N\u1ebfp sinh ho\u1ea1t gia \u0111\u00ecnh mang \u0111\u1eadm s\u1ef1 n\u1ec1n n\u1ebfp v\u00e0 ch\u1eebng m\u1ef1c. B\u1eefa c\u01a1m gia \u0111\u00ecnh l\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m quan tr\u1ecdng trong ng\u00e0y, n\u01a1i m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng chia s\u1ebb c\u00e2u chuy\u1ec7n h\u1ecdc h\u00e0nh, c\u00f4ng vi\u1ec7c v\u00e0 \u0111\u1eddi s\u1ed1ng. C\u00e1ch ti\u1ebfp kh\u00e1ch c\u0169ng th\u1ec3 hi\u1ec7n s\u1ef1 thanh l\u1ecbch \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi H\u00e0 N\u1ed9i: ch\u00e9n tr\u00e0 n\u00f3ng, l\u1eddi n\u00f3i nh\u1ecf nh\u1eb9, th\u00e1i \u0111\u1ed9 nh\u00e3 nh\u1eb7n. Trong nh\u1eefng d\u1ecbp l\u1ec5 T\u1ebft, kh\u00f4ng gian s\u1ed1ng tr\u1edf n\u00ean \u1ea5m \u00e1p h\u01a1n v\u1edbi c\u00e0nh \u0111\u00e0o, m\u00e2m ng\u0169 qu\u1ea3, b\u00e1nh ch\u01b0ng xanh v\u00e0 nh\u1eefng bu\u1ed5i sum h\u1ecdp \u0111\u00f4ng \u0111\u1ee7. T\u1ebft kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 th\u1eddi kh\u1eafc chuy\u1ec3n giao n\u0103m m\u1edbi m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 d\u1ecbp \u0111\u1ec3 c\u1ee7ng c\u1ed1 t\u00ecnh th\u00e2n v\u00e0 g\u00ecn gi\u1eef truy\u1ec1n th\u1ed1ng gia \u0111\u00ecnh.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u0110i\u1ec1u l\u00e0m n\u00ean n\u00e9t \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ee7a kh\u00f4ng gian sinh ho\u1ea1t gia \u0111\u00ecnh tr\u00ed th\u1ee9c H\u00e0 N\u1ed9i giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0y ch\u00ednh l\u00e0 s\u1ef1 giao thoa h\u00e0i h\u00f2a gi\u1eefa truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u00e0 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i. Ng\u01b0\u1eddi ta c\u00f3 th\u1ec3 b\u1eaft g\u1eb7p b\u00e0n th\u1edd t\u1ed5 ti\u00ean \u0111\u1eb7t trong c\u0103n nh\u00e0 mang ki\u1ebfn tr\u00fac Ph\u00e1p, hay nh\u1eefng cu\u1ed1n s\u00e1ch ti\u1ebfng Ph\u00e1p n\u1eb1m c\u1ea1nh s\u00e1ch H\u00e1n N\u00f4m. Nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp nh\u1eadn nh\u01b0ng kh\u00f4ng l\u00e0m m\u1ea5t \u0111i c\u1ed1t c\u00e1ch \u00c1 \u0110\u00f4ng, m\u00e0 ng\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i, g\u00f3p ph\u1ea7n l\u00e0m phong ph\u00fa th\u00eam \u0111\u1eddi s\u1ed1ng v\u0103n h\u00f3a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ng\u00e0y nay, nhi\u1ec1u kh\u00f4ng gian \u1ea5y \u0111\u00e3 thay \u0111\u1ed5i theo nh\u1ecbp ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u1ee7a \u0111\u00f4 th\u1ecb. Tuy nhi\u00ean, tinh th\u1ea7n s\u1ed1ng coi tr\u1ecdng tri th\u1ee9c, gia \u0111\u00ecnh v\u00e0 s\u1ef1 thanh l\u1ecbch v\u1eabn c\u00f2n l\u01b0u gi\u1eef trong n\u1ebfp s\u1ed1ng c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi H\u00e0 N\u1ed9i. Nh\u00ecn l\u1ea1i kh\u00f4ng gian sinh ho\u1ea1t c\u1ee7a gia \u0111\u00ecnh tr\u00ed th\u1ee9c nh\u1eefng n\u0103m 1940\u20131950 kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 t\u00ecm v\u1ec1 k\u00fd \u1ee9c m\u1ed9t th\u1eddi, m\u00e0 c\u00f2n l\u00e0 c\u00e1ch \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u h\u01a1n nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb v\u0103n h\u00f3a \u0111\u00e3 g\u00f3p ph\u1ea7n t\u1ea1o n\u00ean b\u1ea3n s\u1eafc H\u00e0 N\u1ed9i \u2013 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 lu\u00f4n bi\u1ebft g\u00ecn gi\u1eef qu\u00e1 kh\u1ee9 trong d\u00f2ng ch\u1ea3y c\u1ee7a hi\u1ec7n t\u1ea1i.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>Ph\u00f2ng Tr\u01b0ng b\u00e0y \u2013 Tuy\u00ean truy\u1ec1n<\/em><em><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; H\u00e0 N\u1ed9i nh\u1eefng n\u0103m 1940\u20131950 hi\u1ec7n l\u00ean trong k\u00fd \u1ee9c nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi nh\u01b0 m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 tr\u1ea7m m\u1eb7c, thanh l\u1ecbch v\u00e0 gi\u00e0u chi\u1ec1u s\u00e2u v\u0103n<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1648,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8,6],"tags":[],"class_list":["post-1647","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chuyen-ke","category-hien-vat"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1647"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1647\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1653,"href":"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1647\/revisions\/1653"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1648"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1647"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1647"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/baotanghanoi.com.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}